If you change your phone number, you actually don't need to notify MightyText or update anything on your Android phone for MightyText to continue working.

Here's why:  The way MightyText works  -- when you install the Android App on the phone, it is tied to your phone itself, and linked with the Google Account you choose.  

MightyText will send messages out based on whatever number that phone is associated with.